On ne peut pas dire que nous donnions beaucoup de nouvelles sur ce blog et pourtant notre vie est bien remplie et riche ! Voilà plus d’un an que nous n’avions plus donné de nouvelles ici – à part cet article au sujet de notre rencontre avec Jeanne Socrates : il y a donc un bon rattrapage à faire !

Fidèles au rythme de vie que nous avons mis en place depuis 11 ans maintenant, nous partageons toujours notre temps entre les deux hémisphères, la plupart du temps sur l’eau, mais aussi, nous vous l’expliquons plus bas…devant l’écran !

C’est notre équilibre actuel, et revenir chaque année en France métropolitaine est précieux autant pour nous que pour nos proches.

Cap sur la Bretagne : la saison des stages de voile

Nous ne perdons pas nos bonnes habitudes, nos stages de voile au départ du Crouesty ont connu une saison 2025 au top ! Entre belles rencontres, retrouvailles et moments de partage savoureux, l’ambiance était au rendez-vous. Certains stages, plus ventés et sportifs, ont été très formateurs. Comme le dit si bien la petite chanson de notre ami Carlos : « Chez Mata’i on prend pas de ris, chez Mata’i on envoie le spi ! ».

Ce qui est faux d’ailleurs, les ris on n’hésite pas à les prendre quand c’est nécessaire !

Stage de voile Bretagne

Nos stages de voile en Bretagne : l’occasion pour nous de revenir aux sources et de partager notre expérience

La Bretagne, c’est comme la montagne, ça vous gagne !

Le plan d’eau de la baie de Quiberon, ses îles et le Golfe du Morbihan constituent un terrain de jeu parfait pour apprendre et se lancer à son tour dans l’aventure !

Albany : souvenirs d'Australie et liens indéfectibles

Si la Bretagne nous ancre, nos pensées sont souvent tournées vers Albany, petite ville du sud-ouest de ce continent tellement fantastique qu’est l’Australie.

Nos sept derniers mois passés là-bas nous ont profondément marqués. Nous y avons tissé des liens si forts avec un groupe de jeunes « backpackers » rencontrés lors de notre chantier en 2024, que nous avons même déjà réussi à en retrouver quatre cet été en Bretagne.

Un moment de pur bonheur !

Retrouvailles avec nos backpackers en France

Retrouvailles avec nos chers backpackers australiens…en France !

Le concert d'AC/DC à Perth

Vous ne le saviez peut-être pas mais ce groupe mythique est australien, et Bon Scott, premier chanteur du groupe, est enterré à Fremantle, près de Perth ! C’était donc assez dingue de les y retrouver pour un grand concert, vraiment mythique lui aussi !

Une date mémorable : 8 décembre 2025 ! John, notre ami « Number One » (un grand merci à toi !), nous avait offert les places pour être sûr qu’on se joigne à lui.

Sur scène, l’énergie du groupe en général et celle d’Angus Young en particulier, sautant comme un kangourou débridé à 70 ans passés, restera profondément gravée dans nos mémoires.

Tout le public connaissait bien sûr toutes les chansons, c’était du rock, c’était fort dans tous les sens du terme, et même… émouvant !

On a adoré ce moment, c’était énorme !

ACDC Live in Perth

8 décembre 2025 à Perth – Du pur rock australien en live !

ACDC Live in Perth - Avec John

John, qui avait vraiment très envie de partager ça avec nous, MILLE MERCIS JOHN !

ACDC Live in Perth

Un moment inoubliable – Ambiance super sympa !

Une place dans le port d'Albany

Ceux qui rêvent de voyager comme nous le faisons ne s’en rendent souvent pas compte, mais avoir facilement une place dans un port, même si c’est parfois indispensable, en fait, c’est rare… presque un privilège dans certains pays. Mais en Australie, ce n’est pas la place qui manque, et en avoir une c’est plutôt normal.

Bien large d’ailleurs, à des années-lumière des pendilles de la Méditerranée et des places au chausse-pied de la côte Atlantique. Donc ici, nous avons notre place, à quelques minutes à pied du centre-ville. Un vrai luxe dont les Australiens ne sont pas forcément conscients d’ailleurs, ils sont fort surpris quand on leur explique comment ça se passe en France ou en Nouvelle Calédonie !

Albany Waterfront Marina

Le port où, une fois n’est pas coutume, on a de la place pour nous !

En plus, depuis notre marina, aucun problème de marée pour sortir et revenir, faire un petit tour, traverser de long en large King George Sound avec les dauphins qui ne manquent jamais de venir nous faire un petit coucou, parfois même une otarie.

Partager ces moments de navigation avec les copains, c’est magique, leur enthousiasme nous transporte ! Le plan d’eau est génial, magnifique, et même sans parcourir de grandes distances, on se régale vraiment !

Navigation avec les dauphins Albany

Les dauphins nous accompagnent presque à toutes les sorties !

Une otarie à Albany

Elle fait régulièrement escale sur cette latérale tribord

Navigation avec les copains Albany

Faire du bateau entre potes…

Navigation avec les copains Albany

Retour de mer – Fort bien accompagnés avec nos copines australiennes !

Navigation Albany

Entrée dans Princess Royal Harbour

Oyster Harbour

Nos sorties en mer nous conduisent aussi régulièrement dans cette baie très protégée pour y passer une nuit paisible, entourés d’une multitude d’oiseaux : les énormes pélicans qui volent à la perfection tels des planeurs dans les courants d’air ascendants, les rapaces marins agiles pour attraper le poisson, les hirondelles qui tiennent conciliabule sur les filières, les cacatoès noirs de Baudin (nommés en souvenir du grand explorateur Nicolas Baudin), les cormorans ici noirs et blancs qui ressemblent un peu à de petits pingouins, et beaucoup d’autres encore…

Au mouillage dans Oyster Harbour

Au mouillage (sur coffre) dans Oyster Harbour

Aigle et Pelican de Oyster Harbour

La région est un paradis pour ceux qui aiment prendre les oiseaux en photo

Ambiance pubs, musique, barbecue, copains…

Il y a des barbecues partout ici, c’est une vraie religion en Australie ! C’est vraiment chouette pour partager un moment entre potes, on y retrouve souvent les copains « backpackers » qui profitent de ces installations après leurs longues journées de travail.

Cela fait partie des rituels qu’on apprécie beaucoup !

Tout le monde peut les utiliser gratuitement, il suffit d’appuyer sur un bouton pour les lancer. Tous les matins des employés de sociétés de nettoyage (un service payé par les contribuables), passent nettoyer les installations. C’est vraiment top.

Albany Barbecues

Les fameux barbecues australiens : c’est vraiment cool de s’y retrouver !

Et puis, que ce soit au Wilson ou au Due South, nous avons droit à de multiples concerts amateurs, pas toujours excellents, mais c’est en forgeant qu’on devient forgeron, tout le monde les encourage et l’ambiance est vraiment sympa !

C’est parfois l’occasion de découvrir d’excellents artistes locaux, dans une ambiance familiale et intergénérationnelle.

Musiciens locaux à Albany

Musiciens locaux à Albany

Nous y allons régulièrement (plusieurs fois par semaine !) nous régaler de quelques bières et – à l’occasion – de quelques plats bien caloriques.

Et puis, ce qu’on peut dire aussi c’est que notre vie sociale à Albany est bien riche, nous avons de nombreux amis australiens, dont Hank, Lesley, Paul, Lana, Sue, Jenni, Anne-Marie et David. Leur générosité, leur sincérité et leur dévotion pour les autres nous touchent profondément.

Et il y a aussi les rencontres du jeudi matin au « Café Gourmandises » (tenu par des Chinois (lol)). Là, on se retrouve avec une dizaine d’Australiens, spécifiquement dans le but de…parler français !

Car, il ne faut pas l’oublier, à quelques jours près le continent, et en particulier la région « Western Australia » aurait pu être française, … mais c’est une autre histoire.

Ces rencontres du jeudi matin sont très divertissantes, le café est bon et les viennoiseries à la hauteur du nom du café !

En tout cas, la joie de vivre de nos copains est totalement contagieuse, et c’est génial de les avoir rencontrés !

Avec les copains australiens

Pizza Party à Denmark !

Avec les copains australiens

Quelques-uns de nos copains d’Albany !

Le musée de la baleine

La chasse à la baleine a tenu une place importante dans l’économie de la ville, mais depuis 1978, grâce à la résistance des militants (en particulier ceux de Greenpeace !), mais aussi et surtout grâce à l’avènement d’autres huiles minérales et végétales, la chasse à la baleine est heureusement terminée dans ce pays !

À Albany, ils ne faisaient pas les choses à moitié, des milliers de baleines ont été tuées ici, environ 15 000 en 25 ans d’exploitation rien qu’ici à Cheynes Beach Whaling Station.

Les baleines peuvent dorénavant nager et se reproduire en paix dans cette partie du monde, où elles viennent chaque année pendant l’hiver austral. Le musée est très intéressant mais attention aux âmes sensibles, c’était une pratique terriblement sanguinaire.

Cheynes Beach Whaling Station

Vue aérienne de Cheynes Beach Whaling Station en pleine activité – Des milliers de baleines y sont passées

Cheynes 4 - Le chasseur de baleine

CHEYNES IV – Navire baleinier – Aujourd’hui un élément très intéressant du musée.

À noter qu’en 2026, des navires similaires, conçus pour tuer les baleines, sont toujours actifs en Islande et ailleurs ; la lutte pour arrêter ça n’est toujours pas terminée.

Certains sont toujours coincés dans une autre époque, comme s’il y avait, au XXIème siècle, encore la moindre justification à tuer des mammifères sauvages !

Une des choses les plus intéressantes à analyser en visitant le musée (qui mérite bien toute une journée), c’est les raisons qui ont poussé à stopper l’activité (le massacre) à la fin des années 70. Et le point de vue des travailleurs de l’époque !

L’homme est capable de changer, il a juste parfois besoin d’un bon coup de pouce (pour rester correct), de temps, d’ouverture d’esprit et d’explications rationnelles.

Baleines - Albany WA

Aujourd’hui les baleines peuvent venir en paix dans les eaux australiennes (même si d’autres menaces pèsent sur elles).

La visite de ce musée mérite bien sûr un article dédié, nous y avons vu et appris beaucoup de choses, il faut que nous prenions le temps de vous raconter tout ça !

Albany fête ses 200 ans

En 1826, Albany fut la première ville de Western Australia. Elle est restée longtemps une ville stratégique grâce à ses abris naturels, parfaits pour accueillir les navires de toute taille. Depuis, Fremantle (près de Perth), plus accessible pour ceux qui viennent de l’océan Indien, s’est construite et lui a volé la vedette.

En tout cas, en cette année 2026, Albany est en fête ! 200 ans ! Pour des Européens, habitués aux vieilles villes, cela semble bien jeune, et nous reviendrons sur l’histoire d’Albany dans d’autres articles, car elle est bien intéressante.

En attendant, la ville a mis les moyens dans les réjouissances sur le thème de la réconciliation entre colons et aborigènes : nous avons assisté à un splendide spectacle de drones illustrant les contes aborigènes, c’était magnifique.

Albany Drone Show 2026

Nous avons assisté à trois magnifiques spectacles de drones racontant des contes aborigènes !

La ville a aussi reçu le LEEUWIN II, magnifique trois-mâts goélette (« barquentin » en anglais) de 55 mètres basé à Fremantle. C’est le plus grand voilier d’Australie en état de naviguer, et il est venu s’amarrer juste à côté de nous.

Son arrivée toutes voiles dehors était grandiose. Ce navire est régulièrement utilisé pour des programmes de formation à la voile et il est fréquent qu’il soit ouvert au public pour des visites ou des sorties en mer lors de grands événements.

Les jeunes élèves du bord nous ont fait visiter le navire et surprise… le cuisto, très apprécié, est français !

C’est une véritable école à bord, parfait pour une bonne formation maritime !

The Leeuwin 2 in Albany 2026

Le LEEUWIN II en visite dans le port d’Albany

Les semaines suivantes, un grand show de lumière a ébloui le ciel plusieurs weekends d’affilée !

Show de lumière pour les 200 ans d'Albany

Show de lumière pour les 200 ans d’Albany

Leeuwin 2 in Albany harbour - Lightshow 2026

Avec le LEEUWIN ça rend bien, mais les photos sont toutefois plus impressionnantes que la réalité !

Nous avons aussi beaucoup apprécié les divers films documentaires sur la naissance d’Albany. C’est toujours important l’histoire, ça permet de mieux comprendre la suite…

Visite de Corine

Cette saison fut aussi marquée par la visite de notre amie calédonienne Corine. En 21 jours, nous lui avons fait découvrir 19 spots différents ! Il y a vraiment de quoi faire ici ! Cette région est tellement riche qu’il n’est jamais nécessaire de rouler plus d’une heure pour tomber sur un endroit à l’effet « Waouh » !

Corine est, comme nous, très vite tombée amoureuse de la région. Et si elle avait pu y rester travailler cela aurait réalisé un de ses rêves. Mais obtenir un visa de travail en Australie, … ce n’est vraiment pas simple, surtout pour des vieux croulants comme nous !

Ils ne savent pas ce qu’ils perdent !

Avec Corine dans King George Sound

Coco, restée trois semaines avec nous, est elle aussi tombée amoureuse de la région !

Little Beach

Little Beach – Une de nos préférées !

Un mouillage super calme à Oyster Harbour

Mouillage à Oyster Harbour – Super calme !

Bald head track

Bald Head track – À couper le souffle !

Derrière la carte postale

En lisant ces lignes, en voyant ces photos, et cette énumération d’activités plus agréables les unes que les autres, on pourrait croire que notre vie n’est faite que de navigations, de concerts et de barbecues entre copains !

Mais pour ne rien vous cacher, la réalité est différente : derrière la carte postale, il y a des journées entières passées devant l’écran — souvent 12 à 14 heures d’affilée, parfois plus. À s’user les yeux pour de bon. Car les formations au permis bateau que nous vendons en ligne sont notre seule ressource lorsque nous sommes en Australie, où nous n’avons qu’un simple visa de tourisme.

Si on veut continuer notre vie de nomades, que nous aimons tant, il faut que ça marche, un minimum ! Et ce n’est vraiment pas simple : s’occuper d’un site web, surtout d’un site proposant des cours en ligne à des centaines de clients, est un vrai métier, très exigeant.

Maintenir le site à la pointe, gérer les attaques techniques, produire des contenus de qualité, et rester visible sur internet face à une concurrence toujours plus nombreuse et agressive… Depuis l’automne 2025, le rythme a été particulièrement intense, très dur, et les balades et sorties en mer se sont souvent espacées, et parfois beaucoup fait attendre ! Non, tout n’est pas rose, ni facile tous les jours.

Mais nous y croyons plus que jamais. Les commentaires et les remerciements de nos élèves, qui réussissent leur permis hauturier avec brio, nous confirment chaque semaine que les cours sont au top et rendent de vrais services. Et c’est bien ça qui compte le plus : former pour de vrai et avoir des clients vraiment satisfaits ! Alors on continue — c’est le prix de la liberté. Nous l’aimons si fort… C’est bien pour elle que nous lui donnons ce que nous avons de plus précieux, notre temps, que nous préférerions comme tout le monde mille fois passer à nous balader et à kiffer la vie, à terre comme en mer.

Bref, tout ça pour dire… qu’on ne fait pas semblant de bosser !

Et pour la suite ?

Alors, quand hisserons-nous de nouveau la voile pour rejoindre de nouveaux horizons ? C’est la question que l’on se pose pour le moment, sans encore trouver la réponse… C’est un fait, nous aimons beaucoup ce « petit » coin d’Australie, et ne sommes vraiment pas pressés de le quitter. D’autant que dorénavant, FIDJI est officiellement « importé » en Australie, puisque nous avons payé la fameuse taxe nécessaire pour qu’il puisse y rester plus de trois ans. Alors, autant en profiter un maximum !

En attendant, nous avons donc de nouveau laissé FIDJI au sec à Emu Point, Albany WA, bien calé, pour nous envoler vers la France.

Il attend sagement notre retour, pendant que nous effectuons, déjà, notre onzième saison de stages de voile Mata’i Nautisme en Bretagne !

Que le temps passe vite, que le temps passe vite…

Encore quelques photos souvenirs

Dans la mesure où nous rattrapons ici plus d’une année sans avoir publié de nouvelles sur ce blog (vous aurez compris que nous passons déjà trop de temps devant nos écrans), il a fallu faire un choix parmi plusieurs milliers de photos.

Celles qui suivent donnent une idée complémentaire de ces quelques mois !

Picnic West Cape Howe National Park

Picnic inoubliable – West Cape Howe National Park

Spot à coucher de soleil - Windfarm

Spot à coucher de soleil – Windfarm

Salmon holes

Salmon Holes

Navire vraquier - Port Albany

Navire vraquier – Entrée dans le port d’Albany

Plage de Middleton - Vue sur Albany

La plage de Middleton et la ville d’Albany vue depuis le Mont Martin

En route vers Two Peoples bay

En route vers Two Peoples Bay

Visite Matinale de Paques

Visite matinale de Pâques ! Notez qu’ils n’ont pas les mêmes superstitions que nous (et le canoë flotte encore) !

Soirée au mouillage

Soirée au mouillage !

Un de nos bancs préféré au dessus d'Albany

Un de nos bancs préférés au-dessus d’Albany

Cote sauvage d'Albany

La côte sauvage d’Albany

Gravel Road

Gravel Road

Avec les copains

Avec les copains !

Lights Beach

Lights Beach – Près de la petite ville de Denmark

Waychinicup

Waychinicup

Bricolage sur le pont de FIDJI

L’entretien de FIDJI – Normal – Parce qu’il le vaut bien !

Balade sur le Mont Martin

Grosses bises à tous !

Isabelle Verdier Belliot et Patrick Belliot – Mata’i Nautisme